A local woman Kannami meets at a diner. She reveals she had a past relationship with the previous pilot Jinroh, implying that Kannami's reassignment follows Jinroh's death and hinting at the lingering personal connections amidst the sterile combat routine.