A driver stopped by Sergeant Dudfoot during a speed trap. One motorist is found lacking a license and insurance, while another is accidentally knocked unconscious by the police officers. This incident directly leads to the Chief Constable's detention and the subsequent cover-up attempts.