Obélix / Employé sur la balançoire — The Twelve Tasks of Asterix Character Profile

About Obélix / Employé sur la balançoire

Voice role covering Obelix and minor background characters.

Obélix / Employé sur la balançoire — Character Profile

Alignment

Hero

Species

Human

Abilities

Voice performance, Character switching, Comedic delivery

• Strength: 10/10
• Intelligence: 4.5/10
• Charisma: 7/10
• Morality: 8.5/10
• Influence: 6/10

Affiliations

• Asterix universe

Obélix / Employé sur la balançoire's Known Relations

• Impedimenta — Spouse

Obélix / Employé sur la balançoire appears in 9 titles

• Asterix the Gaul (1967) — character page
• Asterix and Cleopatra (1968) — character page
• The Twelve Tasks of Asterix (1976)
• Asterix vs. Caesar (1985) — character page
• Asterix and Obelix Take On Caesar (1999) — character page
• Asterix and the Vikings (2006) — character page
• Asterix: The Mansions of the Gods (2014) — character page
• Asterix: The Secret of the Magic Potion (2018) — character page
• Asterix & Obelix: The Middle Kingdom (2023) — character page

Character Facts

Played by

Jacques Morel

Appears in

The Twelve Tasks of Asterix (1976)

Role

Protagonist

More characters from The Twelve Tasks of Asterix

• Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (Roger Carel)
• Jules César / Jupiter (Jean Martinelli)
• Panoramix / Iris / Décurion (Henri Virlogeux)
• Narrator (voice) (uncredited) (Pierre Tchernia)
• Grande prêtresse de l'Île du plaisir / Cléopâtre (Micheline Dax)
• Employée du Guichet II de la maison qui rend fou (voice) (Odette Laure)
• Vénus (voice) (Monique Thubert)
• Additional voices (Gisèle Grimm)
• Sénateur / Centurion (voice) (Claude Bertrand)
• Vénus (Brigitte Bardot)
• Abraracourcix / Assurancetourix (Pierre Tornade)
• Perroquet chantant (voice) (Jean Stout)