Presumably one of Philippe de Gonzague's henchmen or conspirators involved in the attack on the Duke, based on the reference to the systematic elimination of the murderers.