The filmmaker and narrative voice documenting the 1990 Oka Crisis. She provides the Indigenous perspective, contextualizes 270 years of land dispossession, and bridges the two documentaries by capturing frontline footage, police raids, military escalation, and community resistance.