A family member of the detective, likely his son or close relative, representing his personal life outside of criminal investigations.