The landlord or property manager of the residential building, whose connection to the physical space enables the voyeuristic dynamics central to the plot.