Building superintendent or landlord who facilitated the team's access to the newly occupied apartment, potentially holding knowledge about the location's history.