The daughter whose date night goes awry. She works with her mother to make a pivotal choice, facing a crisis that compels them to confront their inherited generational trauma.