A Puerto Rican drug kingpin whose connection to a gun shipment for independentistas becomes the focus of Ryan's investigation.