A supporting role played by John Ortiz, praised for allowing the actor to showcase unexpected range and depth beyond his typical mainstream Hollywood assignments.