Voice role covering village chief and bard.
The youngest and seemingly naive Dalton Brother. Assigned as his siblings' campaign manager, he is successfully manipulated by Lucky Luke into betraying his family, sparking the internal feud that ultimately halts the election.
A physically imposing but foolish member of the Dalton family who joins the escape and inheritance-driven criminal scheme.
French army captain, tactical officer, navigates military bureaucracy and combat.
The second accomplice accompanying the gangster. He arrives with the stolen suitcase of money and is part of the criminal trio targeted by the château residents.
Commissioner Pignol takes responsibility for guarding Marie Portor after she is found among the victims of an accident involving a red Renault. His assignment links him to the investigation as it widens around the Portor family and Lardatte.
Original commanding officer of the 7th Transmission Company. His unit suffers a catastrophic ambush and capture in 1940, serving as the narrative catalyst that forces Chaudard to assemble a ragtag survival squad and operate independently.
This motorized police officer participates in the law-enforcement presence surrounding the road chase. The supervisor must evade public-order agents while driving the young residents toward the sea, using ruses and patience to keep the journey moving. The officer is therefore part of the external pressure confronting the central passenger group.
Pierre Tornade has 75 screen credits in a career dating back to 1956. Their work spans 6 cinematic universes — most prominently Asterix and Obelix (Animation) Collection with 6 titles. Signature works include Asterix and the Big Fight, Asterix in Britain, Asterix vs. Caesar. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.
Universe traveler — spans 6 universes
Related entry on Wikidata (Q3387127), public domain (CC0).
