This is Georges, Alain and Nicole's son and Kelly's brother, at the age indicated by the role name. The story follows the family through Kelly's disappearance and a search that stretches across years, before Georges is grown and continues pursuing leads after Alain's death. The summary does not specify scenes unique to this younger portrayal.
Charlie is Suzanne's son, who is placed with an adoptive family after she disappears and Nicolas is often away for work. Suzanne later finds him living with the family in Marseille, visits him at school, and invites him to her workplace. Their reunion offers a chance to reconnect, though Charlie remembers her only vaguely.
Maxim Driesen has 6 screen credits in a career dating back to 2010. Signature works include COULEUR SANG, Les Cowboys, Suzanne. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.