The village druid who brews the magic potion.
An explorer who disappeared during a 1905 polar expedition and was found frozen in the North Pole after 65 years. Revived through hibernation, he appears as a ninety-year-old young man. His mistaken belief that Edmée is his mother drives the family's elaborate deception.
Alan's father and the shop's owner. He becomes exhausted by Alan's cheerful influence, gives him cigarettes hoping they will kill him, deteriorates mentally, attempts suicide, and is treated by a psychiatrist. Later, he chases Alan with a sword, laughs for the first time after Alan's staged suicide, and secretly sells cyanide crêpes after the shop becomes a crêpes shop.
Jean is involved in preparing promotional material at the film studio, including a toothpaste advertisement connected to the campaign featuring the vampire Count. The summary places him among the people working on the promotion, while Ferdinant offers to take his father's place in the campaign in hopes of spending more time with Nicole.
Client is identified in the available plot material only as one of the important clients at the professional dinner attended by Esther and her supervisor. The summary does not distinguish this client from the other attendee or provide any separate dialogue, action, or relationship.
Company president. Gives top-level directives but appears briefly.
Philippe Guinard is a co-owner of the family cosmetics company alongside Louis Guinard. The company employs Agathe Cléry, whose marketing work on Scandinav is central to the business storyline. The available plot summary places Philippe within the company's leadership but gives no further individual actions or relationship details.
French revolutionary journalist and orator, husband of Lucile, executed during the Terror.
A wealthy visitor who appears at a gathering and speaks respectfully of the local doctor while expressing interest in meeting the doctor's daughter. Benjamin is expected to escort her.
Jean is Odile’s husband and the family member whose sudden death drives the plot. While trying to retrieve a sewing box from the top of a bedroom wardrobe, he suffers a cardiac arrest. Odile discovers him, hides his body under the bed, and tells the arriving family that he is sleeping.
Member of the Dalton gang. Part of the group attempting to escape using the immigrant carts as cover.
Bernard Alane has 51 screen credits in a career dating back to 1969. Their work spans 3 cinematic universes — most prominently Asterix and Obelix (Animation) Collection with 3 titles. Signature works include Barbapapa, Barbapapa: One Big Happy Family!, Asterix: The Kingdom of Nubia. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.
Universe traveler — spans 3 universes
Related entry on Wikidata (Q822232), public domain (CC0).
