Cloquet is a company figure who, alongside Blache, objects to Romuald’s promotion decision. When the yoghurt contamination scandal erupts, Romuald sends Cloquet to Lyon to deal with the police and reporters, placing him directly in the public and legal response to the crisis.
A minor figure within the 1919 Asian conflict, likely operating within the Chinese military or warlord networks mentioned in the plot.
Lucien Butard is the caretaker who accompanies Frédéric back to the apartment after the acquittal. His testimony helped establish the prosecution’s case against Frédéric, placing him in a consequential position in the trial. The summary provides no further account of his actions or relationship with Dunand.
Le père is the boys' father, struggling to control Martin and Simon as their reckless behavior and anger disrupt family life. The authorities and people attempting to help the brothers find no lasting solution, and the boys are eventually taken into custody and separated. The summary does not describe his later role in their story.
Maxime Leroux has 38 screen credits in a career dating back to 1983. Their work is anchored in the Corto Maltese Collection universe with 1 titles. Signature works include The Easy Way, No Love, The Bird Walker. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.
Related entry on Wikidata (Q522948), public domain (CC0).
