A Marseille police officer transferred to Paris after her aggressive pursuit tactics cause extensive damage. She investigates a series of professional truck robberies, intimidates a mechanic for information, and reexamines her family's past after a murder weapon is linked to her father.
Nina is a 28-year-old lawyer at the Paris bar and the central figure of the story. She travels to Biarritz after her relationship collapses, confronts the betrayal, considers joining Marshall & Co., and gradually recognizes the depth of her bond with Dylan while reassessing her future.
Inès Reg has 19 screen credits in a career dating back to 2006. Signature works include The Infallibles, A Bonne Ecole : les enfants contre le harcèlement, Cat and Dog. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.
