El Haj employs Sofiane in work handling the dead and clashes with him over how the business is run. After a police encounter leaves Sofiane afraid of deportation, El Haj dismisses him. Sofiane is told that El Haj's way of doing business often leads to this outcome, and El Haj's cousin Boutlali later approaches Sofiane about arranging a transfer.
Le journaliste is the investigator at the center of the inquiry into two July 2007 operations: a family killing near Bourmia and an ambush on a bus near Sidi Omar. He questions Le repenti and continues probing the past, pressing for the truth so the public can know, even as his exchange with the former fighter turns hostile.
Kader Affak has 8 screen credits in a career dating back to 2006. Signature works include Six Feet Over, The Island, Front Row. Explore the interactive character relationship maps on each title page to trace how their roles connect across franchises.
