Plot Analysis Summary
A workplace comedy follows a timid employee and a guarded director as ambition, honesty, and office gossip test their growing affection.
Story Structure — 6 Plot Phases
The Unspoken Promotion
A timid bureau employee wants a promotion and a raise but cannot ask directly. A former classmate nominates him for a department head position, but the director rejects the proposal.
Key Events
-
Life at the Statistical Bureau — A timid single father works at a bureau led by a strict director.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Promotion in Mind — The employee wants a promotion and raise but is too timid to ask.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Friend Offers Encouragement — A colleague and friend encourages him to pursue advancement.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Department Nomination — A returning former classmate nominates him to lead a department.
Location: Moscow statistical bureau
-
The Nomination Is Rejected — The director rejects the proposal for the department position.
Location: Moscow statistical bureau
A Party Misfires
Taking a friend's advice, the employee tries to impress the director at a party. His awkward advances fail, and his drunken insult makes their relationship worse.
Key Events
-
The Nomination Is Rejected — The director rejects the proposal for the department position.
Location: Moscow statistical bureau
-
Advice at the Party — Following advice, the employee attempts to impress the director at a party.
Location: A colleague's apartment
-
A Failed Attempt to Flirt — His clumsy efforts further repel the director.
Location: A colleague's apartment
-
An Insult in Anger — Drunk and irritated, he calls the director dry, inhuman, and heartless.
Location: A colleague's apartment
-
An Apology Goes Awry — The next morning, he seeks to apologize but inadvertently makes the director cry.
Location: Moscow statistical bureau
Trust Begins to Grow
An attempt to apologize leads to an unexpected candid conversation. The colleagues become closer, while the director begins to lower her guarded public manner.
Key Events
-
An Apology Goes Awry — The next morning, he seeks to apologize but inadvertently makes the director cry.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Candid Conversation — The director admits she knows how her subordinates speak about her.
Location: Moscow statistical bureau
-
Growing Closer — A heart-to-heart conversation brings the two colleagues closer.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Change in Appearance — The director lowers her defenses and pays more attention to her appearance.
Location: Moscow statistical bureau
-
Old Feelings Return — A married colleague's feelings rekindle for a former university boyfriend.
Location: Moscow statistical bureau
Letters Across the Office
A married colleague's old feelings return, and she sends love letters to a former boyfriend. The secretary reads and leaks them, and the letters pass through the union committee before the director intervenes.
Key Events
-
Old Feelings Return — A married colleague's feelings rekindle for a former university boyfriend.
Location: Moscow statistical bureau
-
Letters Through the Secretary — She sends love letters through the director's secretary to her former boyfriend.
Location: Moscow statistical bureau
-
Office Gossip Spreads — The secretary reads the letters and leaks the affair to the office.
Location: Moscow statistical bureau
-
Letters Sent to the Committee — The former boyfriend gives the letters to a union committee activist to handle.
Location: Moscow statistical bureau
-
The Director Intervenes — The director confiscates the letters and insists the matter be handled privately.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Humiliated Colleague Withdraws — Heartbroken, the letter writer asks for her letters back and returns to her routine.
Location: Moscow statistical bureau
The Scheme Comes to Light
The employee challenges the former boyfriend and the office activist. The former boyfriend then reveals the employee's original career motive to the director, shaking the relationship.
Key Events
-
A Humiliated Colleague Withdraws — Heartbroken, the letter writer asks for her letters back and returns to her routine.
Location: Moscow statistical bureau
-
An Angry Confrontation — The employee confronts the former boyfriend and later rebukes the activist for gossiping.
Location: Moscow statistical bureau
-
The Initial Scheme Revealed — The former boyfriend tells the director about the employee's initial plan to seek advancement.
Location: Moscow statistical bureau
-
A Promotion and a Breakup — The director appoints him department head but announces that she intends to end their relationship.
Location: The director's office
Reconciliation in the Car
The director offers the promotion while trying to end the relationship. After a confession, a rejected resignation, and a heated office scuffle, the couple embraces in her service car; the ending implies a larger family.
Key Events
-
A Promotion and a Breakup — The director appoints him department head but announces that she intends to end their relationship.
Location: The director's office
-
A Confession of Love — He admits his initial motive but says he has come to love and respect her.
Location: The director's office
-
The Resignation Dispute — He rejects the promotion and tenders his resignation, which she refuses to accept.
Location: The director's office
-
A Scuffle in the Office — Their argument becomes a loud scuffle as she chases him out of the building.
Location: Moscow statistical bureau
-
Embrace in the Service Car — They embrace in the car after he manages to comfort her.
Location: The director's service car
-
A Future Family Implied — A subtitle implies that the family will have three boys in nine months.
Location: End title