Radio journalists confront a ticking bomb threat following a terrorist investigation, forcing a critical broadcast decision.
Paris reels from recent bloody attacks, creating a climate of widespread public fear and heightened security awareness.
A bloodied man arrives at the radio station, revealing his investigation into a terrorist cell and witnessing a member's suicide.
A bomb threat on an 11 p.m. flight to New York triggers a strict one-hour deadline before departure.
Radio staff confront the moral and professional dilemma of whether to publicly warn the public or keep silent.
After the attacks that bloodied Paris, everyone is worried about terrorist acts. A man is running in the middle of the night. He has blood on his face. He arrives at the radio station and explains to his colleagues that he was investigating a cell of terrorists but that one of them has just committed suicide in front of him. Just before he told her that a bomb was on the 11 p.m. Paris-New York flight. It's scheduled for four in the morning: in one hour. Should they disseminate the information?
Caroline Proust, Étienne Saldés
Plot breakdown and analysis on this page are AI-generated from the title's synopsis and metadata.