Character Relationship Map: Agent Zero

Characters

• Badh Siracine (played by Marine Vacth) — protagonist

  Badh Siracine is a Frenchwoman linked to a former operation in Raqqa who is believed to have gone rogue. Witnesses identify her as the killer of Kamal Khoury and Rami khoury. Sam discovers she is aliv...

• Alex (played by Niels Schneider) — protagonist

  Alex is an operative pursuing the network surrounding Mansour Khoury and the arms shipment. In Marrakech, Alex tracks Le Français to a carpet shop and forces him to reveal what happened in Raqqa, incl...

• Hadrien Tassigny (played by Stanislas Merhar) — supporting

  Hadrien Tassigny is a senior official directing the response to the covert arms network. He orders Le Français to support Mansour Khoury and secure the Casablanca shipment, then publicly presents the...

• Joanna Walter (played by Emmanuelle Bercot) — supporting

  Joanna Walter is connected to Mansour Khoury through an intelligence relationship, with Mansour allegedly serving as her informant. At the Casablanca port, she is due to receive information from him d...

• Mansour Khoury (played by Slimane Dazi) — supporting

  Mansour Khoury is ISIS’s principal arms supplier and the central figure behind the conflict. He is investigated by Ilias Siracine, protected by intelligence officers using him to prevent attacks, and...

• Kamal Khoury (played by Samy Seghir) — supporting

  Kamal Khoury is one of Mansour Khoury’s sons and participates with Rami khoury in the attack that critically wounds Ilias Siracine. Kamal is later found dead alongside his brother, an event attributed...

• Sam (played by Grégoire Colin) — supporting

  Sam is an operative who discovers that Badh Siracine survived and intends to meet her in Essaouira. Sam’s discovery triggers a surveillance effort, but Badh disappears and heads toward Casablanca, pla...

• Le Français (played by Lionel Abelanski) — supporting

  Le Français is an intermediary assigned by Hadrien Tassigny to support Mansour Khoury and secure an arms shipment arriving in Casablanca. Alex tracks him to Marrakech and forces him to explain the Raq...

Canonical Relationships

Family, romantic, and professional connections based on plot evidence.

• Hadrien Tassigny → Le Français (Professional Commander And Operative) — Hadrien gives Le Français a specific operational assignment.

  Hadrien Tassigny orders Le Français to support Mansour and secure an arms shipment arriving in Casablanca.

• Hadrien Tassigny → Mansour Khoury (Power Protected Asset) — Hadrien operates within the official structure that protects and exploits Mansour.

  Senior officials explain that intelligence officers protect Mansour because they use him to prevent further attacks. Hadrien later orders support for...

• Joanna Walter → Mansour Khoury (Professional Informant) — Mansour supplies intelligence to Joanna through a covert information channel.

  The plot states that Mansour has allegedly served as Joanna Walter's informant and is due to provide her intelligence at the port.

• Mansour Khoury → Kamal Khoury (Family Father) — A father-son relationship that motivates Mansour's later pursuit of revenge.

  The plot identifies Kamal Khoury as one of Mansour Khoury's sons. Mansour vows revenge after Kamal is found dead.

Story Dynamics

Alliances, conflicts, and narrative interactions that evolve throughout the story.

• Sam → Badh Siracine (Narrative Pursuer And Target) — Sam's investigation turns Badh into the central subject of his pursuit.

  Sam discovers that Badh is alive and plans to meet her in Essaouira, while surveillance teams attempt to locate them.

• Alex → Le Français (Conflict Interrogator And Target) — Alex pressures Le Français to obtain information about the covert network.

  Alex tracks Le Français to a carpet shop in Marrakech and forces him to reveal the truth about the Raqqa operation.

• Le Français → Mansour Khoury (Alliance Intermediary) — Le Français acts as Mansour's logistical intermediary.

  Hadrien orders Le Français to support Mansour and secure the arms shipment for him.

• Kamal Khoury → Badh Siracine (Conflict Alleged Killer And Victim) — The plot presents Badh as the alleged killer of Kamal.

  Kamal is found dead, witnesses identify a Frenchwoman as the killer, and officials later identify that woman as Badh Siracine.

• Badh Siracine → Mansour Khoury (Conflict Enemy) — Badh's alleged actions place her in direct conflict with Mansour.

  Mansour vows revenge after witnesses identify a Frenchwoman as the killer of his son, and Badh Siracine is later named as that woman.

Story Analysis

A covert counterterrorism operation reveals how protected criminal alliances can produce public victories while leaving their moral consequences unresolved.

Plot Progression

1. A Mission Without Witnesses — A covert operation and subsequent interrogation expose a dangerous information leak. Retaliation and legal obstruction establish a protected criminal network.
2. Revenge Names Its Target — The deaths of Mansour's sons transform the investigation into a revenge campaign. Witness testimony and official briefings identify Badh and reopen the hidden history of Raqqa.
3. The Protected Arms Network — Mansour is exposed as a major arms supplier whose usefulness protects him from arrest. Hadrien mobilizes Le Français to secure the next shipment.
4. Secrets Across Marrakech — Sam confirms that Badh is alive, but surveillance loses her as she moves toward Casablanca. Alex captures Le Français and extracts the truth about the Raqqa cover-up.
5. The Port and Its Aftermath — Weapons and intelligence converge at Casablanca's port as Mansour renews his threat of revenge. Raids in Paris create an official victory without resolving the moral cost of the covert alliance.