Story Structure — 5 Plot Phases
A Widow's Dangerous Questions
The commissioner's murder brings Cerutti to the widow, where a hotel lead and a demand for money create immediate suspicion. His self-presentation as both cop and crook makes his loyalties uncertain.
Key Events
-
Commissioner Murdered — The commissioner is murdered on a coastal road, leaving his widow to face questions. Characters: Mrs. Cerutti
Location: Coastal road
-
Cerutti Visits Widow — Cerutti identifies himself and questions the widow about the killing. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Mrs. Cerutti
Location: Mrs. Cerutti's home
-
Hotel Lead Emerges — The widow's account links the dead officer to a hotel and a woman. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Mrs. Cerutti
Location: Mrs. Cerutti's home
-
Money Pressure — Cerutti presses the family for money while hinting that he knows more. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Mrs. Cerutti
Location: Mrs. Cerutti's home
Gang War in the Streets
Robberies and attacks on Musard suggest that a criminal conflict is expanding. The burned car and the phone-booth discovery increase the sense of public humiliation and disorder.
Key Events
-
Clothes Robbery — Criminals rob men of their clothes and belongings as Cerutti's loyalties remain uncertain. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti
Location: Unspecified urban area
-
Cop and Crook Claim — Cerutti describes himself as both a cop and a crook who confuses both camps. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti
Location: Unspecified meeting place
-
Musard Targeted — Attacks begin to focus attention on Musard and suggest a renewed gang war. Characters: Théodore Musard Aka 'L'Auvergnat', Inspector Georges Massard
Location: Road
-
Musard's Car Burned — Musard's car is burned, intensifying the suspected conflict around him. Characters: Théodore Musard Aka 'L'Auvergnat', Inspector Georges Massard
Location: Roadside
The Fugitive Escapes
Police officers pursue leads and declare Cerutti dangerous. Their arrest attempt collapses in confusion, allowing him to escape while the investigation becomes more unstable.
Key Events
-
Musard's Car Burned — Musard's car is burned, intensifying the suspected conflict around him. Characters: Théodore Musard Aka 'L'Auvergnat', Inspector Georges Massard
Location: Roadside
-
Musard Found Naked — Musard is later found naked inside a phone booth. Characters: Théodore Musard Aka 'L'Auvergnat', Inspector Georges Massard
Location: Phone booth
-
Police Follow Leads — Massard and other officers pursue leads while gang-war suspicions spread. Characters: Inspector Georges Massard, Inspector Rey
Location: Police division
-
Cerutti Declared Fugitive — Cerutti is declared a dangerous fugitive as the police intensify their pursuit. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Inspector Georges Massard
Location: Police division
Private Lives and Corrupt Offices
Cerutti spends time with Edmonde as pregnancy and family strain add a personal dimension. At the same time, scrutiny of Massard and revelations about Rey and Camille expose deeper corruption.
Key Events
-
Arrest Attempt Fails — Police attempt to arrest Cerutti, but confusion allows him to get away. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Inspector Georges Massard
Location: Unspecified arrest site
-
Cerutti Meets Edmonde — After escaping, Cerutti spends time with Edmonde Puget-Rostand. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Edmonde Puget-Rostand
Location: Edmonde's surroundings
-
Personal Strain Revealed — The personal thread includes pregnancy and a strained relationship with a father. Characters: Edmonde Puget-Rostand
Location: Edmonde's surroundings
-
Massard Under Scrutiny — Massard's conduct draws scrutiny as Rey's corruption is also revealed. Characters: Inspector Georges Massard, Inspector Rey
Location: Police division
-
Camille Identified — Dialogue states that Camille was a murderer and links him to Musard's business circle. Characters: Camille, Businessman from 'L'Auvergnat', Théodore Musard Aka 'L'Auvergnat'
Location: Police discussion
An Unauthorized Destination
Roadblocks fail to capture Cerutti, and Massard receives encouragement to pursue results without excessive concern for rules. The final detention appears headed somewhere other than the courthouse, leaving the outcome unresolved.
Key Events
-
Roadblocks Fail — Police roadblocks fail to locate Cerutti, who remains elusive. Characters: Divisional Commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti, Inspector Georges Massard
Location: Roadblocks
-
Rules Are Discarded — A senior official offers Massard a results-driven approach and admits rules are not his priority. Characters: Inspector Georges Massard
Location: Police division
-
Detention Authorization — Officers say the prosecutor authorized them to take a detained person away. Characters: Inspector Georges Massard, Deputy Public Prosecutor
Location: Detention site
-
Unresolved Destination — The destination appears not to be the courthouse, and the final confrontation remains unresolved. Characters: Inspector Georges Massard, Deputy Public Prosecutor
Location: Unspecified destination