Story Structure — 4 Plot Phases
A Reporter and His Technician
Frank's dramatic reporting impresses his colleague Albert, and they continue working together. Frank's acquaintance with Albert's wife, Françoise, introduces jealousy and tension between the men.
Key Events
-
Hotel Shooting Report — Frank turns a man's shooting into a dramatic report suggesting an organized-crime killing. Characters: Frank Bonneville
Location: Hotel
-
Albert Impressed — Albert is impressed by Frank's ability to make a brief encounter sound vivid. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Radio workplace
-
Working Together — Frank and Albert continue working together as reporter and radio technician. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Radio workplace
-
Françoise's Presence — Frank's acquaintance with Françoise becomes a source of jealousy and tension for Albert. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Françoise Poussin
Location: Unspecified
-
Iraq Assignment — Frank and Albert are sent on an assignment to cover the war in Iraq. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Unspecified
Stranded in Paris
Sent to cover the war in Iraq, Frank and Albert discover that their cash and plane tickets are gone. Frank persuades Albert to pretend they reached the conflict zone, and they begin false broadcasts from Paris.
Key Events
-
Iraq Assignment — Frank and Albert are sent on an assignment to cover the war in Iraq. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Unspecified
-
Missing Travel Money — The pair discover that their cash and plane tickets are gone. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Unspecified
-
Decision to Pretend — Frank persuades Albert to pretend they have reached the conflict zone rather than admit what happened. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
False Iraq Broadcasts — Albert provides technical help as Frank broadcasts reports pretending to call from Iraq. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
Hammam Shelter — Jimmy helps the pair with a place to stay and expects the money owed to them to arrive. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Jimmy
Location: Jimmy's hammam
-
Audience Believes Reports — The radio audience believes the reports, and the story spreads through news coverage. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
A Story Becomes a Kidnapping
The audience believes the broadcasts, and the story spreads through news coverage. Frank and Albert escalate the deception by recording and sending a staged hostage appeal.
Key Events
-
Audience Believes Reports — The radio audience believes the reports, and the story spreads through news coverage. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
Deception Expands — The men continue the increasingly elaborate false account of reporting from the conflict zone. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
Hostage Appeal Recorded — Frank and Albert record a staged appeal presenting themselves as captives of an armed group. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
Video Sent Online — They send the staged hostage appeal to a news website. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Paris
-
Public Alarm — The apparent kidnapping provokes public alarm. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Unspecified
Pressure and Exposure
Public alarm and official attention raise the stakes as the men struggle with their friendship and tangled lies. At Albert's home, Françoise confronts them, Albert acknowledges his fault, and the truth is exposed.
Key Events
-
Officials Discuss Response — Officials discuss locating the supposed captors and taking action. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin
Location: Unspecified
-
Television Case Commentary — Jean Kowalski appears on television to comment on the case. Characters: Jean Kowalski
Location: Television broadcast
-
Friendship Under Strain — Albert remains troubled by Frank's fixation on Françoise as Frank urges him to continue the deception. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Françoise Poussin
Location: Unspecified
-
Return to Albert's Home — Frank and Albert return to Albert's home and encounter Françoise. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Françoise Poussin
Location: Albert's home
-
Françoise Confronts Them — Françoise is furious about the public deception and the manufactured danger; Albert acknowledges his fault. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Françoise Poussin
Location: Albert's home
-
Deception Exposed — The truth about the fabricated story is exposed, leaving the men to face the consequences. Characters: Frank Bonneville, Albert Poussin, Françoise Poussin
Location: Albert's home