Franz and Erich Sass grow up poor and begin their criminal career as safe crackers, attracting police attention.
Key Events
Brothers' Upbringing — Franz and Erich Sass grow up poor Characters: Franz Sass, Erich Sass, Vater Sass, Mutter SassLocation: Poor neighborhood
Safe Cracking Career — Brothers specialize in cracking safes Characters: Franz Sass, Erich SassLocation: Various locations
Police Investigation — Police become aware of the brothers Characters: Kriminalsekretär FabichLocation: Police station
Forced Alliance
The brothers are blackmailed by Adolf into working for him after their father is murdered, forcing them deeper into criminal activities.
Key Events
Criminal Connections — Brothers get deeper into criminal circles Characters: Franz Sass, Erich Sass, Feind, Sonja Bianco, Leon WeissLocation: Underworld meeting place
Blackmail Begins — Adolf demands brothers work for him Characters: Franz Sass, Erich Sass, AdolfLocation: Secret location
Father's Murder — Adolf has Vater Sass beaten to death Characters: Vater Sass, AdolfLocation: Unknown location
Forced Cooperation — Brothers agree to work for Adolf Characters: Franz Sass, Erich Sass, Adolf, FeindLocation: Criminal headquarters
Double Cross
The brothers escape Adolf's plan to kill them and attempt to flee both from their criminal boss and the pursuing police.
Key Events
Escape Plan — Brothers plan to escape from Adolf Characters: Franz Sass, Erich SassLocation: Hideout
Double Cross — Brothers escape Adolf's plan to kill them Characters: Franz Sass, Erich Sass, AdolfLocation: Bank vault
Police Chase — Brothers flee from police during bank heist Characters: Franz Sass, Erich Sass, Kriminalsekretär FabichLocation: City streets
Story Breakdown
Origins — Brothers' poor upbringing and early criminal activities
Childhood — Growing up poor with parents
Safe Cracking — Specializing in cracking safes
Criminal Escalation — Getting deeper into criminal world
Police Attention — Detective Fabich investigates
Criminal Connections — Meeting underworld figures
Blackmail — Forced into service by Adolf
Father's Murder — Vater Sass killed by Adolf
Forced Cooperation — Working for Adolf under duress
Escape — Attempting to break free
Double Cross — Escaping Adolf's plan
Police Chase — Fleeing from authorities
Brothers Franz and Erich Sass grew up poor. Together with his brother Franz, Erich specializes in cracking safes. Erich spends the money with his hands full. In the meantime, the police have also become aware of the brothers. Pursued by Detective Fabich, they get deeper and deeper into criminal circles. A man called Adolf demands that the Sass brothers work for him. He blackmails them and has their father beaten to death. The brothers then agree to work together. However, Adolf plans to have them killed after the coup. The two brothers manage to escape; they are also able to flee from the police, who catch them while they are still breaking into the bank.
