A nonlinear psychological drama in which trauma, consciousness, and time make memory indistinguishable from dream and reality.
Story Structure — 5 Plot Phases
The Wound That Will Not Settle
Simone (13) witnesses the violent attack on her mother and becomes consumed by guilt. Her father tries to comfort her, but dreams keep the loss uncertain.
Key Events
Counting Fingers to Stay Awake — Simone counts her fingers to anchor herself in waking reality and resist disturbing dreams. Characters: Simone (13)Location: Unspecified interior
The Attack on Her Mother — Simone witnesses a man push her mother down and slam her face against the floor. Characters: Simone (13), Simone's MotherLocation: Unspecified interior
A Father's Consolation — Simone's Father tries to comfort her, but she remains convinced that her failure caused the death. Characters: Simone (13), Simone's FatherLocation: Unspecified home
Dreaming Her Mother Alive — Simone repeatedly dreams that her mother is alive and believes she abandoned her. Characters: Simone (13), Simone's MotherLocation: Dream space
Experiments in Unconsciousness
At school, Simone explores fainting, desire, and the boundaries of consciousness with Grégoire. Her experiment in the basement turns curiosity into physical danger.
Key Events
Talking About Desire — At school, Simone discusses kissing and desire with her cousin Grégoire. Characters: Simone (13), GrégoireLocation: School
Experimenting With Fainting — Simone experiments with fainting as her interest in unconsciousness intensifies. Characters: Simone (13), GrégoireLocation: School
Choking Grégoire — Simone chokes Grégoire so he will lose consciousness, but he does not immediately wake up. Characters: Simone (13), GrégoireLocation: Basement
Entering Hypnosis — During hypnosis, Simone is guided back toward the memory of the attack. Characters: Simone (13)Location: Hypnosis session
The Memory Fights Back
Hypnosis returns Simone to the attack, but the recovered scene is not stable. Her encounter with her mother suggests that guilt and perception may alter the past.
Key Events
Entering Hypnosis — During hypnosis, Simone is guided back toward the memory of the attack. Characters: Simone (13)Location: Hypnosis session
Confronting Her Mother — Simone encounters her mother, who seems to want to live rather than simply remain a victim. Characters: Simone (13), Simone's MotherLocation: Hypnotic memory
Letting Her Go — Simone says that she let her mother go, leaving the memory and her guilt unresolved. Characters: Simone (13), Simone's MotherLocation: Hypnotic memory
Adult Theories of Time
Simone (25) works and studies while suffering visions and repeated experiences. Her theories about sensory distortion and block time provide an intellectual frame for her instability.
Key Events
Adult Life in Fragments — Years later, Simone works and studies while experiencing panic, visions, and repeated encounters. Characters: Simone (25)Location: Underground parking lot
Extra Shifts Arranged — Mr. Porter arranges extra shifts for Simone as she continues her adult work and studies. Characters: Simone (25), Mr. PorterLocation: Underground parking lot
Theories of Distorted Reality — Simone develops theories about sensory distortion and time existing as a complete block. Characters: Simone (25)Location: Unspecified interior
Repeated Encounters — Simone experiences visions of her mother and encounters that feel as if they already happened. Characters: Simone (25)Location: Unspecified locations
Seeking a Present Moment — Simone asks a neighbor for a kiss, hoping physical experience can connect her to the present. Characters: Simone (25)Location: Neighbor's residence
The Dream Has No Boundary
The narrative reaches Simone (60), whose fainting and awakening further destabilize the distinction between dream and reality. The film ends without resolving her guilt or her mother's fate.
Key Events
Intimacy Deepens Uncertainty — The attempted intimacy does not stabilize reality and instead deepens the dreamlike uncertainty. Characters: Simone (25)Location: Unspecified interior
A Conference on Time — Simone (60), a physicist, delivers a conference on the nature of time. Characters: Simone (60)Location: Conference setting
The Sixty-Year-Old Awakens — Simone (60) awakens after apparently fainting, further blurring consciousness and physical reality. Characters: Simone (60)Location: Unspecified interior
Dreaming and Moaning — She is told that she was dreaming, moaning, and seemed to experience pleasure while asleep. Characters: Simone (60)Location: Unspecified interior
Reality Remains Unresolved — The ending refuses to separate memory, dream, and reality, leaving guilt and her mother's fate unresolved. Characters: Simone (13), Simone (25), Simone (60), Simone's MotherLocation: Shifting memory and dream states
Story Breakdown
Childhood Trauma — Simone's early experience establishes the emotional wound that shapes every later version of her.
Maternal Attack — Simone (13) witnesses the violent attack on Simone's Mother.
Inherited Guilt — Simone believes that failing to intervene caused her mother's death.
Dreams of Abandonment — Recurring dreams keep Simone's mother emotionally present while making the loss uncertain.
Mother Still Alive — Simone repeatedly dreams that her mother survived.
Father's Comfort — Simone's Father attempts to support her after the apparent death.
Unconsciousness Experiments — Simone's fascination with fainting turns bodily experimentation into a dangerous exploration of alternate reality.
School Discussions — Simone and Grégoire discuss kissing, desire, and fainting.
Basement Choking — Simone chokes Grégoire so he will lose consciousness.
Unstable Recovered Memory — Hypnosis transforms the remembered attack from a fixed event into a shifting encounter.
Hypnotic Return — Simone is guided back toward the attack during hypnosis.
Letting Her Go — Simone says that she let her mother go, intensifying uncertainty.
Adult Reality Theory — Simone (25) intellectualizes her experiences while continuing to suffer visions and temporal repetition.
Work and Study — Simone works and studies, taking extra shifts arranged by Mr. Porter.
Block Time — She theorizes that time may exist as a complete block.
Final Consciousness Collapse — The later timeline completes the film's movement toward an unresolved boundary between sleeping, dreaming, and waking.
Sixty-Year-Old Simone — Simone (60) appears as a physicist discussing the nature of time.
Ambiguous Awakening — She awakens after apparently fainting and is told she was dreaming and moaning.
Twelve-year-old Simone feels painfully disconnected from the world after witnessing the brutal death of her mother. Simone, a solitary multimedia artist in her twenties, is struggling to control her crushing panic attacks and keep her day job in an underground parking lot. And Simone, a sixty-year-old physicist, is giving a conference on the nature of time. The three Simones' lives are intertwined in a labyrinthine meta-world where timeframes overlap, characters multiply, and storylines repeat and expand. But, for all its shuttling forward and back through time, ENDORPHINE remains grounded in the Simones' inner lives — it's an artistic examination of scientific phenomena that also poignantly explores how people deal with trauma.