Story Structure — 5 Plot Phases
Blood Beneath The Lake
A debt dispute leads to the murder of Toyoshiga's father and the dumping of his body in a cursed lake. Shinkichi is later left orphaned and raised by his uncle.
Key Events
-
The Debt Murder — Toyoshiga's father is killed by a samurai over a debt dispute. Characters: Toyoshiga
Location: Feudal Japan
-
The Cursed Lake — The murdered father's body is dumped in a lake believed to be haunted. Characters: Toyoshiga
Location: A mysterious lake
-
The Orphaned Child — Shinkichi is left orphaned and placed in his uncle's care. Characters: Shinkichi
Location: The uncle's household
-
The Girls' School — Toyoshiga becomes a respected teacher running a school for girls. Characters: Toyoshiga
Location: Edo
Jealousy At The School
Toyoshiga becomes a respected teacher before falling in love with Shinkichi. His flirtation with students fuels her jealousy, drives students away, and damages their relationship.
Key Events
-
The Girls' School — Toyoshiga becomes a respected teacher running a school for girls. Characters: Toyoshiga
Location: Edo
-
A Tobacco Vendor Arrives — Toyoshiga falls in love with the young tobacco vendor Shinkichi. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Edo
-
Living As Husband And Wife — Toyoshiga and Shinkichi decide to live together as husband and wife. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Toyoshiga's residence
-
Shinkichi Flirts — Shinkichi flirts with students, provoking Toyoshiga's jealousy. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: The girls' school
-
The Students Leave — Toyoshiga becomes cruel toward the students, who leave one by one. Characters: Toyoshiga
Location: The girls' school
-
The Relationship Breaks — Shinkichi blames Toyoshiga for driving away her sister and tries to leave. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Toyoshiga's residence
-
The Bachi Wound — Shinkichi accidentally wounds Toyoshiga above her left brow during the quarrel. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Toyoshiga's residence
The Widow's Warning
Shinkichi accidentally wounds Toyoshiga, whose illness eventually kills her. After burial, her letter warns that remarriage will bring supernatural revenge.
Key Events
-
The Bachi Wound — Shinkichi accidentally wounds Toyoshiga above her left brow during the quarrel. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Toyoshiga's residence
-
A Fragile Reconciliation — The couple reconciles, but Toyoshiga gradually becomes ill from the wound. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Toyoshiga's residence
-
The Festival Meeting — While buying medicine for Toyoshiga, Shinkichi meets his new lover. Characters: Shinkichi
Location: A festival
-
Promise To El ope — Shinkichi promises to run away with his new lover. Characters: Shinkichi
Location: A rented hotel room
-
The Deathbed Request — Toyoshiga asks Shinkichi to stay beside her when she dies. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: The uncle's house
-
Toyoshiga's Burial — Toyoshiga dies and receives a proper burial. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: A burial ground
-
The Haunting Letter — Shinkichi finds Toyoshiga's warning that she will haunt any new wife. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Shinkichi's residence
The Roadside Apparition
Shinkichi elopes but becomes lost in a storm while Toyoshiga's spirit pursues the couple. His defensive strike kills his lover by mistake.
Key Events
-
The Haunting Letter — Shinkichi finds Toyoshiga's warning that she will haunt any new wife. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: Shinkichi's residence
-
Flight Through The Storm — Shinkichi and his new lover elope but lose their way in a rainstorm. Characters: Shinkichi
Location: A road outside Edo
-
The Spirit Appears — Toyoshiga's spirit terrifies the fleeing couple. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: The storm road
-
The Fatal Mistake — Shinkichi strikes at the apparition and discovers he has killed his lover. Characters: Toyoshiga, Shinkichi
Location: The storm road
The Scar Returns
Shinkichi enters a wealthy household and is pressured to marry Orui. Her matching scar and her pale, scarred daughter suggest that Toyoshiga's haunting continues.
Key Events
-
A New Household — Shinkichi finds shelter and is later considered the household master. Characters: Shinkichi, Orui
Location: A wealthy man's house
-
The Snake Attack — A blue snake attacks Orui, causing her to burn herself in a fireplace. Characters: Shinkichi, Orui
Location: The wealthy household
-
The Matching Scar — Shinkichi notices that Orui's burn is in the same place as Toyoshiga's scar. Characters: Shinkichi, Orui, Toyoshiga
Location: The wealthy household
-
The Second Marriage — Shinkichi hastily agrees to marry Orui after seeing the matching scar. Characters: Shinkichi, Orui
Location: The wealthy household
-
The Scarred Daughter — Orui gives birth to a pale daughter with a scar on her left brow and strange traits. Characters: Shinkichi, Orui, Toyoshiga
Location: The new household
Japan, 250 years ago. Soetsu is a moneylender who is killed by the cruel samurai Shinzaemon. His body is dumped in the Kasenega-Fuchi river. According to legend, all who drown in the river will never surface again. 20 Years later, Shinkichi, the handsome son of Shinzaemon, coincidentally meets Toyoshiga, the daughter of Soetsu. They fall in love. It is a doomed love, as the spirit of Soetsu is far from dead