-
The Strongest Seven Back in the past, the 7 Arcobaleno are heading to Namimori to present Tsuna with their trials. Meanwhile, in the future, Irie is telling Tsuna and his friends the details before sending them to the past. He reveals that although months have passed in the future, only three days have passed in the past. He warns them that they should not tell anyone what happens in the future for fear of affecting it. He also tells them that the Arcobaleno Trials are a week long and must be completed without fail. Using Irie's device, they are sent back in time. Everyone resumes their normal lives. The Irie Shoichi of the past receives a letter from himself that tells him to place the Ten-Year Bazooka under the Namimori Shrine. Hayato Gokudera and Takeshi Yamamoto arrive to Tsuna's house where Reborn informs them that the Arcobaleno trials involve Tsuna's guardians. He then explains the background of each Arcobaleno and reveals they each have a special ability.
-
Trial #1 The next day, Tsuna's class receives two transfer students, Monta Hariyama and Himeko Hariyama. During the break, Tsuna is attacked by Lal Mirch of their time period who reveals she will be the observer of the Arcobaleno trials. Colonnello appears and reveals he is their first opponent in the trial. Colonnello chooses Tsuna and Gokudera to undertake the first trial. The goal of the first trial is to grab the button on Colonnello's headband. Tsuna and Gokudera are overwhelmed by Colonnello's traps and attacks. Tsuna tells Gokudera that fighting separately will not work and they must work together to defeat Colonnello.
-
The Arcobaleno Seals Colonnello continues to overwhelm the two. He is defeated when Gokudera distracts Colonnello for Tsuna to use X-burner on him. Colonnello gives Tsuna the Arcobaleno Seal, which causes all the Vongola rings to glow simultaneously. Skull makes his appearance and is revealed to be scheming something with Viper. Later, a person pretending to be Tsuna provokes Kyoya Hibari and Mukuro, causing them to pursue the imposter. Tsuna and Reborn are heading to Chrome's hideout to give her some bentÅ and end up meeting Mukuro and Hibari. Mukuro and Hibari begin their battle against each other.
-
Guardian Showdown! Cloud and Mist Mukuro and Hibari continue their battle and Lal appears announcing this is the second trial. Skull calls his pet octopus to combat but Tsuna easily defeats it. Afterwards, he stops Hibari and Mukuro from battling each other and Lal announces Tsuna has passed the second trial, charisma. At night, Monta Hariyama and Himeko Haryiyama are seen plotting a suspicious plan. The next day, Tsuna receives a phone call demanding him to meet the person at school or face dire consequences.
-
Box Weapon Prototype Tsuna, Yamamoto and Ryohei are called out to Namimori Middle School where they encounter Mammon, who reveals he has Kyoko hostage. Mammon begins Tsuna's trial with a set of riddles which leads them to various locations. The final riddle leads them to Namimori Shrine, where he reveals he did not have Kyoko hostage. Mammon uses a box weapon and releases a starfish to battle the three and is quickly defeated. Tsuna passes Mammon's trial of adaptability and receives the seal. Reborn asks Mammon about his box weapons and the latter replies that the boxes have been showing up in the mafia and he was asked to test them out by the Arcobaleno Verde.
-
Catch the Wind Tsuna returns home after completing the trial. The next day, Tsuna receives a letter from the Arcobaleno, Fong, who is also revealed to be I-pin's Martial Arts sensei. The letter tells Tsuna and his guardians to search for him around town. Tsuna, Lambo, and Haru find Fong at Namimori Middle School. Fong's trial is revealed to test Tsuna of his leadership capabilities. Tsuna is required to catch Fon in one hour by using the people at his disposal. Fong is eventually caught by Tsuna with the help of I-pin who had been hiding in the shadows, and passes the trial. I-pin, having spotted Hibari, becomes embarrassed and activates her Pinzu Time Bomb and is thrown out the window before exploding.
-
Two Successors of the Sky Tsuna and his friends discuss who the remaining Arcobaleno are. At that moment, a woman wielding an orange pacifier, named Aria, arrives with Haru and Kyoko and reveals that she will give Tsuna his next trial. Afterwards, she takes Tsuna along with Haru and Kyoko to guide her around town and treats Tsuna like a servant. The girls find Chrome and leave with her to buy some juice. At that moment, Tsuna and Aria are attacked by Verde's men but they are quickly defeated by Tsuna and his family. Aria reveals Tsuna has passed the trial of tolerance and grants him the Arcobaleno seal. Aria shares a quick dialogue with Reborn and leaves. That night, Reborn announces he will be the host of Tsuna's next trial.
-
Reborn's Trial Reborn tells Tsuna and his guardians to assemble at Namimori Island for the next trial. When everyone reaches Namimori Island, the trial is revealed to be a battle of Tsuna's family against Reborn. Reborn knocks Tsuna unconscious and battles against Tsuna's guardians. While watching the trial, Lal Mirch recalls what had happened when the chosen seven to protect the Arcobaleno pacifiers met for the first time, and reveals that Reborn was the strongest of them. Tsuna regains consciousness after the defeat of his guardians and engages Reborn in battle. During the battle, Reborn reminisces on the day he became an Arcobaleno. Tsuna gains the advantage over Reborn, hesitates to use the X-Burner and is defeated. Reborn then announces Tsuna has failed his trial.
-
A Path Is Closed Off While Tsuna's family is recuperating, Verde completes the first stage for his box weapons and decides to seek out the Vongola Rings to help him complete the second stage. All of the Arcobaleno, except Verde, gather at Namimori Shrine to discuss about the trials. Tsuna, Gokudera, Yamamoto, and Ryohei discuss about their battle with Reborn and how they lacked resolve in the trial which caused their defeat. At that moment, Verde sends his inventions to attack the Vongola Ring holders. Reborn announces to Colonnello and Lal Mirch that Verde has broken the Arcobaleno pact and must be stopped.
-
Once the Rainbow Is Complete Verde sends out robots to seek the Tsuna's missing two guardians, Lambo and Hibari. Hibari defeats his robot and Fong defeats the robot pursuing Lambo. Soon after, the other Arcobaleno's arrive to investigate the disturbance. Verde reveals he planned to gather the seven Arcobalenos and uses a machine that emits non-trisette rays to restrain the Arcobalenos. Using his robots, he captures the Arcobalenos and takes them to his ship.
-
A Boss' Resolve Verde demands Tsuna and his guardians to surrender the Vongola Ring in return for the Arcobaleno's lives. Tsuna refuses to compiles as the rings will be needed for the future battles and declares they shall defeat Verde and save the Arcobaleno. Verde uses a machine and absorbs their flames and uses it to power his box weapons. Unable to utilize ring flames, Verde begins to overwhelm them. Tsuna and his friends regain their resolve and are able to utilize the ring flames to gain the upper hand. When Tsuna destroys the machine emitting non-trisette rays, Verde seemingly kills the Arcobalenos by self destructing his robots. Reborn reveals that the Arcobalenos who were captured by the robots were illusions and that they were waiting until the non-trisette rays dispersed. After Verde's defeat, it is revealed to be a robot and Verde is hiding elsewhere.
-
The Final Seal Tsuna, with his Hyper Intuition, feels that Verde is nearby and finds Verde hiding in a nearby island. Verde declares his research is complete after gathering data on the Vongola Rings' Flames and states he will not need the Vongola Rings any more. He gives Tsuna the Arcobaleno seal as he has passed Verde's trial of Intuition. As they leave Verde's base, Reborn tells Tsuna he has passed his trial after showing his resolution to protect his friends in the previous battle and gives Tsuna his Arcobaleno Seal. With all seven seals gathered, Tsuna and his friends meet at Nanimori Shrine. Using the ten-year bazooka, they are sent back to the future where Irie greets them and announces they shall train for the battle against Byakuran.
-
To the Next Battle Reborn recaps the events occurring between of the Vongola's invasion of the Millefiore base to Tsuna's battle against Genkishi and the revelation of Shoichi Irie.