The team relocates to Oregon and establishes new operational routines. Parker's romantic relationship with Hardison is publicly confirmed, shifting personal dynamics. Early cons target corrupt executives and sports owners, setting a tone of strategic heists.
Plot analysis generated from content on Wikipedia, licensed under CC BY-SA 4.0.
Related entry on Wikidata (Q868835), public domain (CC0).