Kicked out of their dam when their parents have another litter, Norb and Dag strike out on their own. Their search for a new place to live turns into a right struggle because Daggett rejects what their parents taught them and wants to build a new home HIS way.
Dag fights to dam up a river, despite it being a flood zone. Norb grows his teeth too long, which becomes a fashion statement at first, but causes problems in everyday life. Note: This episode marks the first appearance of Treeflower. She is seen flirting with Norb in this episode, but in Episode 13A, “Bummer of Love”, they are shown meeting for the first time. Mitch Schauer confirmed that this episode takes place after the latter.
Seeking to exploit the beaver's natural instinct to build dams when they hear running water, the government parachutes Norb and Dag into a flood zone. Soon the brothers find themselves facing a river with a mind of its own and no intention of backing down...
Wanting to get better cereal prizes than Norb, Dag saves cereal box-tops to get a street sweeper, but takes so long that the time he obtains enough is the time the offer expires.Spawning salmon invade the beavers' lake, and Norb and Dag try to get them to go away.
Not wanting to hibernate in the winter, Dag and Norb take a vacation to the beach.Dag becomes the new ranger of the forest, but power goes to his head.
Dag's hero role playing goes too far, so Norb must act like a super-villain to defeat him.Dag is terrified when a monster fish eats the tip of his tail.
Like most of us, Norb and Dag love cool breakfast cereal free gifts. But when Daggett's arduous quest to save 1,000 boxtops to get the ultimate boxtop toy is frustrated, the boys mail themselves to the cereal company to collect their prize.
Spring is in the air, and so are thousands of spawning salmon. Norb and Dag have unwittingly built their dam right in the middle of the salmons' migratory path. It's the irresistible force of nature vs the immovable beavers.
Norb gets a case of "stinky toe", a rare and incurable disease for beavers, so Dag attempts to help his brother.Norb and Dag decide to become pets and get adopted by an overly normal family.
When a twist of fate puts the boys in the control of their wilderness as temporary rangers, the power goes to Daggett's head. In no time the park is a disaster area with the Beavers at the centre of it all.
Most people can tell the difference between fantasy and reality, but not Daggett. So when Daggett's super hero fantasy life gets too embarrassing, Norb is forced to become a super villain to break him out of it.
Norb and Dag meet a new friend named Bing, a motor-mouthed lizard who becomes annoyingly clingy.Dag writes a note on his eyelids to remind him of Norb's promise a year later.
Dag tries to blow up the hippie concert on their property while Norb falls in love with a female beaver named Treeflower.Norb sleepwalks while watching movies and Dag intends to prove his brother's crazy habit.
A cricket finds its way into the dam. Its constant chirping annoys Norb, but Dag turns out to have a cricket phobia. Norb must get rid of the elusive bug before Dag goes completely over the edge.
Norb and Dag get humiliated on a TV show, so the beavers take their revenge on Bill Licking.Norb fakes being sick so that Dag can cater to his every whim, but later, Dag decides that the tables should be turned.
Muscular Beaver and Baron Von Beaver join forces to defeat the giant monster tree.Norb and Dag try to find Stump after Norb hurts Stump's feelings for telling him the truth about his roots (family).
NO! It can't be true. He was so young, struck down in his prime! When Norb comes down with dreaded beaver disease, Stinky Toe, Daggett will stop at nothing to find a cure.
Dag and Norb attend to find the groove for their friend Barry.Dag learns the beaver defence and use his muck to mark everything that belongs to Norb and his brother is doing the thing with Dag's stuff.
Norb decides he needs some time alone to work on his new model. Dag, feeling spurned, decides to show Norb he doesn't need him and moves out--into his new Rockin' Bachelor Tree Dam.
Norb and Dag jinx one another in a game of slient and wits in just one whole day by trying to trick each other into speaking and giving them a moogy-pinch.The two scientists mistake Dag for a long extinct horned beaver and Norb tries to rescue his brother.
Singing lumberjacks invade the forest and the beaver brothers uses strategy to save the forest.Dag tries to break Norb out of the zoo however Norb's enjoying his new life in the zoo.
This episode answers the question, 'What would happen if you put two beavers in a fully-automated, frontier-themed water park all by themselves?'
Dagget and Norbert find themselves stuck with Bing, aa motor-mouthed, incredibly clingy little lizard who just won't shut up, and just won't go away! The Beavers do everything in their power to ditch Bing before his yammering drives them up the wall.
In order to get the last piece of Lickety-Split candy in the house, Norbert promises Dagget than one year later, he'll do whatever Dagg says for a day. Unfortunately for Norb, Dagget remembers; and if Norb reneges on his promise, he'll have to move to the highest mountains and wear an itchy sweater for the rest of his life!
Norb and Dag go to a haunted swamp full of zombies.Norb and Dag work as waiters in an attempt to buy masks.
Norb and Dag lose their fur after a botched magic trick.Dag fears Norb will get him back after farting on his brother's head during a game.